|
[NI->NN]
NIGRO NOTANDA LAPILLO |
A marquer d'une pierre noire. | |
N'espérez pas entraîner Nyctole dans quelque divertissement, car c'est aujourd'hui vendredi, un jour fâcheux, un jour contraire et néfaste, nigro notanda lapillo. Ch. NODIER |
NIL ACTUM REPUTANS SI QUID SUPERESSET AGENDUM |
Pensant qu'il n'y a rien de fait tant qu'il reste quelque chose à faire. | |
Un des traits principaux du caractère de César dans la Pharsale de Lucain. | |
Je ne demanderais pas mieux que de m'enrichir ; mais je suis difficile sur les moyens, et ceux dont j'aimerais à me servir ne sont pas à ma portée. Puis, ce n'est rien pour moi de faire fortune, tant qu'il existe des pauvres. Sous ce rapport, je dis comme César : Nil actum reputans si quid superesset agendum. PROUDHON De la Justice dans la Révolution | |
M. Veuillot était sûr que le droit du seigneur, au Moyen Age, n'était pas, ne pouvait pas être ce que l'on entendait par ce mot dans les livres, les opéras, les discours et les vaudevilles de ces messieurs. Cette certitude instinctive, il fallait l'appuyer sur des renseignements positifs. C'est ce qu'entreprit notre vaillant écrivain : Nil actum reputans si quid superesset agendum. DE PONTMARTIN | |
L'Opinione a des allures altières ; il lui faut la Vénétie, que le traité lui promettait, autrement elle ne renoncera pas à la Savoie. Que lui importe d'avoir la Lombardie et les plus belles provinces du centre ? Elle est comme César, nil actum reputans si quid superesset agendum.Est-ce la peine de compter ces petits joyaux dont on décore la couronne de Victor Emmanuel ? É. DE LA BÉDOLLIÈRE |
NIL ADMIRARI... |
Ne s'étonner de rien... (HORACE, liv. I, ép. VI, vers 1) | |
Dans deux vers célèbres, le poète nous enseigne le secret du bonheur : Nil admirari, propè res est una, Numici Solaque, quae possit facere et servare beatum (Ne s'étonner de rien, voilà, Numicius, le seul moyen d'être et de rester heureux). Ne sétonner de rien, c'est-à-dire ne sortir à aucun prix de cette tranquillité d'âme que ne doivent troubler ni la bonne ni la mauvaise fortune. Ce précepte, trop philosophique, souffre beaucoup d'exceptions. C'est la sensibilité, c'est l'enthousiasme et le courage qui produisent presque toutes les vertus. | |
L'époque où écrivait M. Daru ressemblait à celle d'Auguste ; l'Europe sortait des rudes épreuves d'une révolution qu'elle ne comprenait pas encore ; il fallait détourner les yeux d'un passé souillé de sang et de boue, ne s'étonner de rien, nil admirari, ni des changements de maîtres, ni des changements de rôles, ni des murmures, ni des adulations, ni des servilités populaires. LAMARTINE Discours de réception | |
L'admiratton continue des voyageurs enthousiastes a produit une réaction, et, pour se singulariser, beaucoup de touristes aujourd'hui prennent pour devise le nil admirari d'Horace. Prosper MÉRIMÉE Colomba | |
Fontenelle aime la science, il conçoit l'ardeur qu'elle inspire, et le calme avec lequel il juge l'enthousiasme des autres ne semble en lui qu'une supériorité de raison et de lumières : Nil admirari, propoè res est una, Numici, Solaque, quae possit facere et servare beatum. VILLEMAIN | |
Le dandysme est une réaction contre l'agitation moderne, car, au moyen du flegme, qui en est la condition suprême, et du nil admirari, qui en est la formule, il ramène le calme antique dans la société et dans l'art. RIGAULT onversations littéraires | |
Il faut repousser et ce pyrrhonisme qui rendrait tout douteux dans le monde, et cette apathie qui flétrit tout, ce nil admirari qui porta un algébriste fameux à dire, en entendant les scènes délicieuses de Racine : Qu'est-ce que cela prouve ? Galerie de littérature |
NIL CONSCIRE SIBI, NULLA PALLESCERE CULPA |
N'avoir rien à se reprocher, n'avoir à pâlir au souvenir d'aucune faute (HORACE, liv. I, ép. I, v. 61). | |
Vous ambitionnez le repos, le contentement, la vraie liberté, biens inestimables ; ne les attendez ni des honneurs, ni de la richesse ; ne les cherchez qu'en vous-même, dans le témoignage d'une bonne conscience : Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa. | |
Ce qu'Horace établit comme le fondement de tout, c'est d'avoir la conscience pure, et, pour me servir de ses expressions, de ne pâlir d'aucune faute : Nulla pallescere culpa. LA HARPE Cours de littérature |
NIL MORTALIBUS ARDUUM EST |
Rien n'est impossible aux mortels (HORACE, liv. I, ode III, v. 27). | |
Dirigée contre le génie audacieux de l'homme, cette ode est une gracieuse et touchante boutade. On sait quelle amitié unissait Virgile et Horace : Virgile allait partir pour Athènes, Virgile qu'Horace appelle animae dimidium meae, la moitiée de ma vie, et, après lui avoir souhaité une heureuse navigation, Horace maudit celui qui le premier construisit un vaisseau. L'épicurisme et l'indifférence philosophique du poète éclatent dans cette ode si riche en beaux vers ; il s'élève contre les généreuses tentatives de Dédale, d'Hercule et du premier navigateur, et, remontant jusqu'au larcin de Prométhée, il renouvelle l'anathème antique contre ce bienfaiteur de l'humanité. Par suite d'un préjugé fondé sur la tradition de l'âge d'or, de cet âge d'innocence et de simplicité, où l'homme n'avait aucun besoin, les Anciens regardaient comme la source de tous nos vices et de tous nos maux les découvertes qui ont contribué aux progrès de l'humanité. Il semble qu'un pressentiment inspirait à Horace cette éloquente indignation contre les voyages ; son ami ne devait plus revoir Rome ; il mourut à son retour, quelques jours après avoir débarqué à Brindes. |
NIL NOVI SUB SOLE |
Rien de nouveau sous le soleil. | |
Paroles de Salomon dans l'Écclésiaste : « Qu'est-ce qui a été ? Ce qui sera. Qu'est-ce qui sera ? Ce qui a été. Rien de nouveau sous le soleil. » | |
Si le livre des Découvertes des anciens attribués aux modernes, remplissait dans toute son étendue la promesse immense du titre, la part des modernes serait bientôt faite. Il valait mieux ne pas l'entreprendre et résumer ce titre, tout vaste qu'il était, dans une solution bien laconique et bien commune : Nil sub sole novi, rien de nouveau sous le soleil. Ch. NODIER | |
Pour la plupart des contes dont on a farci nos ana et toutes les réponses plaisantes qu'on attribue à Charles-Quint, à Henri IV, à cent princes modernes, vous les retrouvez dans Athénée et dans nos vieux auteurs. C'est dans ce sens seulement qu'on peut dire : Nil sub sole novi. VOLTAIRE Mélanges littéraires | |
J'ai aperçu dans votre Exposé des variations une sorte de protestation implicite contre toute idée de fixité, et certes vous ne pouviez mieux contredire la célèbre parole de l'Écclésiaste, nil novi sub sole, qu'en affectant de montrer que tout était nouveau chaque jour sous le soleil. Jean REYNAUD | |
Le chevalier d'Arvieux prétend que sainte Hélène fit bâtir des châteaux sur toutes les montagnes des côtes d'Asie, afin de porter rapidement une nouvelle de Jérusalem à Constantinople, au moyen de signaux particuliers. Si le fait est vrai, la mère de Constantin a devancé M. Chappe dans l'invention des télégraphes : Nihil novi sub sole. X. MARMIER |
NIMIUM NE CREDE COLORI |
Ne vous fiez pas aux apparences (VIRGILE, églogue II, v. 17). | |
Le sens de cet hémistiche, plus restreint dans la bouche du berger Corydon, a été généralisé par l'usage. Colori, dans le passage de Virgile, signifie un certain genre de beauté. C'est le berger Corydon qui parle : « Que n'ai-je aimé Ménalque, quoique son teint noir n'ait pas l'éclat du tien. Ne t'enorgueillis pas trop de ta blancheur. On laisse tomber le blanc troène, on cueille le noir hyacinthe ! » | |
« J'ai trois sortes d'amis, disait ironiquement Voltaire ; les amis qui m'aiment, les amis à qui je suis indifférent, et les amis qui me détestent. » Cette saillie présente la classification la plus exacte sous laquelle on puisse ranger les amitiés d'aujourd'hui. Nimium ne crede colori, cet antique adage s'applique aux fausses démonstrations d'amitié, comme aux feux expirants de l'automne. Galerie de littérarture | |
Pour les courtisans, la douceur n'est rien moins qu'une vraie image de la fausseté et de la méchanceté ; méfiez-vous des flatteries du serpent. Tout au rebours, la rudesse n'est souvent qu'une austère franchise, et l'on connaît les bourrus bienfaisants. Tels sont particulièrement les militaires, les marins, la plupart des hommes forts ; ils sont bons et ne sont pas doux : Nimium ne crede colori. J.-J. VIREY |
NA->NER NES->NH NI->NN NO->NONN NONO->NOR NOS->NV |
[ HAUT DE PAGE ]